For when you are going with your adversary before the magistrate, try diligently on the way to be released from him, lest perhaps he drag you to the judge, and the judge deliver you to the officer, and the officer throw you into prison.
Quando vai col tuo avversario dal magistrato, per strada fa' di tutto per accordarti con lui, perché non ti trascini dal giudice e il giudice ti consegni all'ufficiale giudiziario e l'ufficiale ti metta in prigione.
People with brave hearts, ambitious hands and a feel of distance in their bones are going with me.
Gente dalla tempra coraggiosa, tipi ambiziosi e vagabondi vengono con me.
We are going with the story that says that the U.S. Air Force tried Milo Radulovich without any evidence and found him guilty of being a security risk without his Constitutional rights...
E il nostro servizio dice che l'Aeronautica Americana ha dichiarato Milo Radulovich, senza uno straccio di prova colpevole di essere un rischio per la sicurezza senza garantirne i diritti costituzionali!
Schmitt and Chambers are going with you to the rendezvous.
Schmite Chambers verranno con te all'appuntamento.
I see what you are doing, but I do not know where you are going with this.
Ho capito cosa stai facendo. Ma non capisco dove vuoi arrivare con tutto cio'.
We are going with "I Love It" by Icona Pop...
Faremo "I Love It" di Icona Pop... - La adoro!
Anyway, uh, I thought you'd like to know we are going with Samuel John.
In ogni caso, ho... pensato che volessi sapere che abbiamo scelto Samuel John.
And how much better would you say things are going with Rusty?
E, a suo parere, quanto sta migliorando la situazione con Rusty?
Both Kanisha Wylie and Rob Diaz are going with him.
Se ne andranno anche Kanisha Wylie e Rob Diaz. Oh, cavolo.
Scott's cousins are going with a mom.
La cugina di Scott ci va con sua madre.
People are getting swept away, and when this place goes, you are going with it.
Le persone vengono spazzate via, e quando questo posto svanirà, tu svanirai con lui.
And when this place goes, you are going with it.
E quando questo posto svanira', tu lo seguirai.
Guess we are going with you.
Mi sa che faremo affari con te.
Bernadette and Wolowitz are going with us.
Bernadette e Wolowitz verranno con noi.
How things are going with your Dad?
Di come stanno andando le cose con tuo padre?
We are going with Elizabeth Banks, and Piggy is not going to say a word about it.
Useremo Elizabeth Banks e Piggy non aprirà bocca a riguardo.
Skip just called, and the Kohl brothers are going with Monica.
Ha appena chiamato Skip. I fratelli Kohl vanno con Monica.
And you are going with someone totally amazing.
E tu ci andrai con una persona fantastica.
Local officials are going with the theory that everyone was bad this year.
Le autorità locali hanno una teoria, che tutti siano stati cattivi quest'anno
Oh, just checking to see how things are going with your hacker buddy.
Che succede, Sam? Oh, volevo solo controllare come va con il tuo amico hacker.
May I ask how things are going with your son?
Posso chiederle come stanno andando... le cose con suo figlio?
It's sweet that you guys are going with her.
Voi ragazze siete molto dolci ad accompagnarla.
You guys are going with me, and so is Kevin.
Voi venite con me, - e anche Kevin.
A few of the other networks are going with blue, but that's just foolish until we reveal the sex of the baby.
Un paio di altri network hanno scelto il blu, ma e' tutto inutile finche' non riveliamo il sesso del bambino.
Always know where you are going with the TOMTOM GO 40 navigation system.
Con il sistema di navigazione TOMTOM GO 40 sai sempre dove stai andando.
They said to him, “And we are going with you.”
Essi gli dissero: Anche noi veniamo con te.
The atmospheric circulation, that large-scale motion of air and water in the atmosphere, is changing, and clouds are going with it.
La circolazione atmosferica, quel movimento su larga scala di aria e acqua nell'atmosfera, sta cambiando, e con esso cambiano le nuvole.
4.2538330554962s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando vai col tuo avversario dal magistrato, per strada fa' di tutto per accordarti con lui, perché non ti trascini dal giudice e il giudice ti consegni all'ufficiale giudiziario e l'ufficiale ti metta in prigione. 